Skip to main content
黄昏时分,俯瞰群山环绕的科罗拉多州斯诺马斯基地村
Jeremy Swanson Photography
1 / 1
  • 州/地区:
    科罗拉多州

在百年之州寻找完美的山间度假胜地

科罗拉多州以粉雪和多样化的地形而闻名在外,是所有滑雪者的梦想之地。该州有 30 多个各具特色的滑雪区和度假胜地,可谓选择丰富。在滑雪之外,您还可以在旅程中游玩其他山区体验项目,如泡温泉、在米其林星级餐厅享受美食、滑冰、雪鞋徒步和乘坐雪橇等。

不容错过的滑雪旅行

带上您的装备,前往落基山脉,感受令人震撼的山坡景色。科罗拉多州有 30 余个滑雪区和度假村,每个滑雪场地皆有其独到之处。斯廷博特 (Steamboat) 以香槟粉雪闻名于世,而布雷肯里奇 (Breckenridge) 则以变化多端的地形和家庭友好的环境闻名遐迩。特莱瑞德 (Telluride) 颇具维多利亚风格,对希望体验旧日西部小镇风情的游客而言,可谓是绝佳选择。若游客对豪华住宿以及高档的滑雪后活动情有独钟,那么韦尔 (Vail) 可谓是为其量身定制。不论您最终选择哪一个山坡,您都会体验到科罗拉多州举世闻名的粉雪,这里的雪地干燥而松软,是全世界其他地方都无法比拟的。科罗拉多州年均日照长达 300 天,因此您可以尽情体验蓝鸟日的乐趣——“蓝鸟日”是科罗拉多州的一个俗语,意为暴风雪后晴朗无云、适合滑雪的日子。

在温特帕克滑雪度假村休息片刻,于独特的座位上欣赏美景,品尝美食

在温特帕克滑雪度假村休息片刻,于独特的座位上欣赏美景,品尝美食
五星体育
温特帕克度假村

滑雪坡之外的精彩

科罗拉多州滑雪区最为著名的就是滑雪坡,但其实这里还有其他各类游玩项目。不同季节、不同城镇的活动各有差别,但雪鞋徒步、泡温泉和马拉雪橇在当地广受欢迎。您可以在铜山乘坐落基山脉过山车 (Rocky Mountain Coaster),在布雷肯里奇滑雪度假村骑着宽胎自行车欣赏冬日美景,在乌雷攀冰,或者在阿斯彭的 Bosq 餐厅体验米其林星级美食。

您以为只有冬天才能前往科罗拉多州的滑雪场吗?再想一想!在较为温暖的季节里,这些小镇也同样迷人。此时您可以骑着自行车,探寻山间小径和常绿森林;或是划皮划艇,游览清澈见底的的融雪水域;您还可以在阳光明媚的庭院中品尝美食。

在阿斯彭,阳光照耀下的庭院是黄金时段用餐的理想之选

在阿斯彭,阳光照耀下的庭院是黄金时段用餐的理想之选
五星体育
Jeremy Swanson Photography

冬季节庆之乐

在滑雪季内,科罗拉多州的山间小镇都会举办各种庆祝活动。1 月,布雷肯里奇的国际雪雕比赛、阿斯彭的 X Games 比赛和乌雷的冰雪节,吸引着世界各地的游客纷至沓来。2 月则有斯廷博特斯普林斯冬季嘉年华。在 3 月,各类庆祝活动告一段落,此时莱德维尔 (Leadville) 将举办滑雪驯马和水晶嘉年华周末活动,展示别具一格的马术运动;在活动中,一定要记得观赏表演,表演中大胆的滑雪者将竞相比试,将独一无二的牛仔竞技艺术和冬季运动结合起来。

斯廷博特斯普林斯冬季嘉年华的赛马滑雪

斯廷博特斯普林斯冬季嘉年华的赛马滑雪
五星体育

保护科罗拉多州

科罗拉多州有着辽阔的地貌和史诗般壮丽的山川,使其成为全美最让人念念不忘的滑雪胜地。您可以贡献自己的一份力量,让这些美景世代流传下去。具体而言,您可以只在固定滑雪道上活动,妥善处理垃圾,并在安全距离外观察野生动物。在出门之前,请记得查看一下当地天气,因为当地天气瞬息万变,有的滑雪场在特定天气下难以抵达。

在特莱瑞德附近进行冬季骑行,欣赏山间壮丽的景色

在特莱瑞德附近进行冬季骑行,欣赏山间壮丽的景色
五星体育
游览特莱瑞德

交通路线

丹佛国际机场 (DIA) 是科罗拉多州最大的机场。您可以在机场租车,在天气允许的情况下自驾前往该州的诸多滑雪小镇。您也可以在丹佛市中心搭乘 The Bustang 公司的巴士,从而前往科罗拉多斯普林斯、科林斯堡和格伦伍德斯普林斯。在 1 月到 3 月期间,美铁会开通从丹佛联合车站 (Denver Union Station) 到温特帕克滑雪度假村 (Winter Park Resort) 的列车,该趟列车也被称为温特帕克特快。

科罗拉多州的许多滑雪小镇都有自己的地区机场,如阿斯彭/皮特金县机场 (ASE)、特莱瑞德地区机场 (TEX) 和扬帕谷地区机场 (HDN)。其中,扬帕谷地区机场就在斯廷博特附近。因此,您也可以直接在丹佛转机,直接到达您的目的地。